Poesi för mammor - workshops i Södra Ryd

Välkommen till workshop om och med poesi för mammor! Hur känns det att vara mamma? Att vara gravid? Att se sitt barn växa? Vad oroar man sig som mamma för och vad gör en stolt? 

POESI-WORKSHOP ONSDAG 4/12 kl.18:00-20:15 och MÅNDAG 9/12 kl.10:00-12:15 på Biblioteket i Södra Ryd.

Välkommen båda dessa dagar om du kan!

Under två timmar/ tillfälle kommer vi att lyssna, läsa och skriva dikter. Det kommer att finnas fika och barnvakt. Varmt välkommen önskar Kristina Kolthoff (Mamma, poet, författare och lärare) & Atefa Alizada (Mamma, poet och student). 

Ingen anmälan - kom som du är!

FRÅGOR? Ring eller messa Anna på Medborgarskolan 0761695893

Welcome to a workshop about and with poetry for mothers! How does it feel to be a mother? To be pregnant? To see your child grow? What do you worry about as a mother and what makes you proud?

For two hours, we will listen to, read, and write poems. There will be refreshments and childcare available. Warmly welcome, Kristina Kolthoff (Mother, poet, author, and teacher) & Atefa Alizada (Mother, poet, and student). No registration needed - come as you are! Questions? Call or text Anna at Medborgarskolan 0761695893

Ku soo dhawoow aqoon-is-weydaarsi ku saabsan iyo gabayada hooyooyinka! Sidee ayay tahay inaad hooyo noqoto? Sidee ayay tahay inaad uur leedahay? Sidee ayay tahay inaad aragto ilmahaaga oo koraya? Maxaad ka walwasha hooyo ahaan iyo maxaa kaa dhiga mid faan leh?

Muddo laba saacadood ah, waxaan dhagaysan doonaa, akhrin doonaa, oo qori doonaa gabayo. Waxaa jiri doona cabitaan iyo daryeel carruur. Ku soo dhawoow si diiran, Kristina Kolthoff (Hooyo, gabyaa, qoraa iyo macallin) & Atefa Alizada (Hooyo, gabyaa iyo ardayad). Looma baahna isdiiwaan gelin - sida aad tahay u kaalay! Su'aalo? Wac ama qoraal u dir Anna ee Medborgarskolan 0761695893

 تشعرين عندما ترين طفلك يكبر؟ ما هي مخاوف الأمهات وما الذي يفخرن به؟

خلال ساعتين، سنستمع إلى القصائد، سنقرأها وسنكتبها بأنفسنا. سيكون هناك قهوة وحضانة للأطفال. أهلاً وسهلاً بكم تتمنى لكم كريستينا كولثوف (أم، شاعرة، كاتبة ومعلمة) وأتيفا عليزاده (أم، شاعرة وطالبة). لا حاجة للتسجيل - تعالوا كما أنتم!

**أسئلة؟** اتصلوا أو أرسلوا رسالة نصية إلى آنا في مدرسة المواطنين: 0761695893

به کارگاه شعر برای مادران خوش آمدید! مادر بودن چه حسی دارد؟ بارداری چه حسی دارد؟ دیدن رشد کودک چه حسی دارد؟ مادران نگران چه هستند و به چه چیزی افتخار می‌کنند؟

در طول دو ساعت، به شعرها گوش خواهیم داد، آنها را خواهیم خواند و خودمان شعر خواهیم نوشت. قهوه و نگهداری از کودکان فراهم خواهد بود. به گرمی خوش آمد می‌گویند کریستینا کولثوف (مادر، شاعر، نویسنده و معلم) و آتیفا علیزاده (مادر، شاعر و دانشجو). نیازی به ثبت‌نام نیست - همان‌طور که هستید بیایید!

**سوالات؟** با آنا در مدرسه مدنی تماس بگیرید یا پیامک بفرستید: 0761695893